Loading...
Home2020-05-11T22:00:09+00:00

UN MENSAJE DEL GERENTE COMERCIAL, MIKE PROHASKA

Compañeros y compañeras,

Como saben, he estado trabajando con nuestros Fondos para desarrollar opciones para que ustedes tengan acceso a sus anualidades. Los Fondos se empeñan en proteger y hacer crecer las inversiones de ustedes.Sin embargo, entiendo que estamos en momentos difíciles, y algunos de ustedes podrán verse ante la necesidad de acceder a estos recursos. Ahora tendrán la habilidad de realizarlo. La información a continuación delinea los detalles y las fechas límites. Si bien creo que este es un paso grande y útil, sigo trabajando en otras cuestiones y preocupaciones que ustedes han planteado. Por favor recuerden que los escucho, y estoy aquí para ustedes. Mantengan la fe en el sindicato local 79 y en mí, compañeros y compañeras. Su familia sindical no va a ninguna parte. Juntos, superaremos esto.

Un mensaje importante sobre la nueva opción de distribución a base de dificultades económicas como resultado de la COVID-19 de los Fondos Mason Tenders Trust:
El Consejo Directivo ha adoptado una nueva opción de retirar fondos a base de dificultades económicas del Fondo de Anualidades con el fin de ayudar a los participantes durante estos momentos difíciles, mientras se encaran con consecuencias económicas imprevistas debido a la pandemia de la COVID-19. Con esta opción, un participante activo (no jubilado) puede solicitar un retiro no recurrente de $10,000 de su cuenta (o el saldo de la cuenta entera, si el saldo es menos de $10,000). Los participantes elegibles podrán presentar una solicitud a la Oficina del Fondo en cualquier momento a partir de ahora y hasta el 10 de junio de 2020.

Las solicitudes pueden entregarse por correo, dirigidas a la Oficina del Fondo en Tenders’ District Council Trust Funds, 520 Eighth Avenue, Suite 600, New York, NY 10018-4196. Los participantes tendrán que completar una certificación junto con la solicitud. (Aquí se proporciona un enlace a la solicitud y la certificación o puede mandar un correo electrónico a pensionannuity@mtdctrustfunds.org para pedir que la Oficina del Fondo le mande la solicitud y la certificación.) Como ocurre con todos los retiros del Fondo, se requiere el permiso del cónyuge si el saldo de la cuenta de un participante casado sea o en cualquier momento fuera mayor de los $5,000.

Este retiro no recurrente no contará como parte del límite actual del Fondo de un retiro cada año civil por dificultades económicas no educativas. Las solicitudes recibidas por la Oficina del Fondo de aquí al 15 de abril serán procesadas y pagadas a principios de mayo; las solicitudes recibidas entre el 16 de abril y el 10 de mayo serán procesadas y pagadas a principios de junio; y las solicitudes recibidas entre el 11 de mayo y el 10 de junio serán procesadas y pagadas a principios de julio. (La Oficina del Fondo hace todo lo posible para procesar todas las solicitudes de beneficios en el plazo debido durante estos momentos difíciles, así que por favor tenga paciencia si hay demoras.)

Tenga en cuenta que algunos de estos retiros podrán calificarse para ciertos alivios de impuestos bajo la nueva ley federal CARES: exención durante un período de tres años de la multa tributaria del 10% por la distribución temprana y el pago de los impuestos sobre la renta de esta distribución. Los participantes deben consultar con su asesor fiscal para consejos referentes a las consecuencias tributarias de cualquier retiro. El Fondo no da (ni puede dar) consejos sobre los impuestos.

De conformidad con las reglas normales del Fondo y de acuerdo con la ley federal, los participantes (y sus cónyuges, si están casados) tendrán que firmar ante un notario antes de que la solicitud pueda ser procesada. Reconocemos que ciertos participantes podrán verse sin la posibilidad de acudir ante un notario en este momento, sin embargo ciertos estados (incluso Nueva York) ofrecen la certificación notarial virtual o remota para ayudar a los individuos durante esta época. En ese sentido, este enlace podrá servir de ayuda: https://www.nationalnotary.org/notary-bulletin/blog/2018/06/remote-notarization-what-you-need-to-know.)   La disponibilidad de la certificación notarial virtual debe ser de gran ayuda a los miembros que la necesiten.

POR ORDEN EJECUTIVA DEL GOBERNADOR DEL ESTADO DE NUEVA YORK TODA OBRA DE CONSTRUCCIÓN NO ESENCIAL SE SUSPENDE

  • Toda obra de construcción no esencial necesariamente tiene que suspenderse con la excepción de la construcción de emergencia (p.ej. una obra necesaria para proteger la salud y seguridad de sus ocupantes, o para continuar una obra si resultaría peligroso permanecer sin completarse hasta que esté seguro cerrar el lugar de trabajo).

  • La construcción esencial puede continuar, e incluye carreteras, puentes, instalaciones de tránsito, servicios públicos, hospitales o instalaciones de cuidado de salud, viviendas asequibles y refugios para personas sin hogar. Si la construcción es esencial o de emergencia, en cada obra de construcción, esta orden incluye que se mantenga la distancia social, incluso para los propósitos de acensores / comidas / entrada y salida. Las obras que no pueden mantener las mejores prácticas de distancia y seguridad tendrán que cerrarse y se proporcionará el cumplimiento del mismo por el estado en colaboración con los gobiernos municipales / locales. Esto incluirá multas de hasta $10,000 por infracción.

  • Para el propósito de esta sección, las obras de construcción no incluyen a obras de un solo trabajador, quien es el único empleado / trabajador en una obra de construcción.

INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA LA MEMBRESÍA

La oficina del sindicato local 79 está cerrada.
El pago de cuotas se realizará en Internet.
Se ha anulado el cargo normal por usar tarjeta de crédito.
No habrá ninguna multa por rechazar trabajo de la lista Out of Work.
Las certificaciones de los delegados sindicales se extienden de forma indefinida.

RECURSOS PARA MIEMBROS

RECURSOS FINANCIEROS

Hemos recibido la confirmación del Departamento de Trabajo del Estado de Nueva York de que las distribuciones por dificultades financieras de los planes de anualidad no causarán inelegibilidad o una reducción en los beneficios de desempleo.

Algunos de estos recursos no estarán disponibles a cada miembro. Por favor consulte los enlaces proporcionados para confirmar su elegibilidad.

El gobernador del estado de Nueva York, Andrew Cuomo, estableció el acceso inmediato al desempleo para esos trabajadores que perdieron el trabajo debido al coronavirus.  El período de espera de 7 días se ha anulado.

La mejor manera para presentar un nuevo reclamo para el seguro de desempleo es a través de nuestro sistema recientemente mejorado de presentar los reclamos. Presentar un nuevo reclamo aquí. Este enlace solamente es para nuevos reclamos. Si ya ha presentado un reclamo, por favor visite labor.ny.gov/signin para realizar las certificationes semanales o para repasar la información de su reclamo.

El Departamento de Trabajo (DOL) del estado de Nueva York podrá ponerse en contacto con usted desde un número de teléfono que se registre como procedente de ‘PRIVATE CALLER’ (número privado).  El DOL ha lanzado una iniciativa en la cual llaman a los trabajadores con solicitudes de desempleo no completas, para así ayudarlos a terminar el proceso y conectarse con los beneficios.  Sin embargo, la mayor parte de su personal trabaja desde su casa. Para evitar el fraude, cualquier persona que llame desde el Departamento de Trabajo comprobará su identidad al proveer a usted la fecha que presentó su solicitud para el seguro de desempleo, igual como el tipo de reclamo que usted presentó.

Si usted presenta un nuevo reclamo del seguro de desempleo, el día que debe solicitarlo se basa en la primera letra de su apellido:

  • A – F presentan los lunes | G – N presentan los martes | O – Z presentan los miércoles
  • ¿Faltó usted el día correspondiente? Presente el reclamo jueves-viernes-sábado-domingo

Todo reclamo presentado será retroactivo según la fecha que quedó en paro. Si cumple con los requisitos, se le pagarán todos los beneficios debidos.

Aquí puede encontrar un proceso paso a paso para entrar en los servicios en Internet para presentar un reclamo. Esta es la mejor manera para presentar un reclamo.

Si es necesario llamar al centro telefónico de reclamos acerca de su reclamo, llame al 1-888-209-8124 durante las horas de atención al cliente:

  • Lunes a viernes, 8 am a 7:30 pm,
  • Sábados y domingos, 7:30 am a 8:00 pm.
  • Por favor tenga en cuenta que el centro telefónico de reclamos no puede ayudarlo con los asuntos relacionados con su cuenta en NY.gov, tales como dificultados conectándose, cambiando su información personal o restableciendo su contraseña.
  • Para ayuda referente a NY.gov, por favor llame al 800-833-3000.

Hay varias situaciones que tienen que ver con los beneficios del seguro de desempleo (UI) que están agotados o vencidos. Por favor, lea esto para averiguar cuál situación corresponde con la suya:

  • Si su año de beneficios se venció después del 1 de julio de 2019, tendrá que presentar un nuevo reclamo para recibir 13 semanas adicionales de beneficios. Recibirá una carta por correo del Departamento de Trabajo del estado de Nueva York con más detalles.
  • Si su año de beneficios no se ha vencido, pero sí se han agotado sus 26 semanas de beneficios, recibirá una carta por correo del Departamento de Trabajo del estado de Nueva York aconsejándole que empiece a certificarse para poder recibir las 13 semanas adicionales de beneficios.
  • Si su año de beneficios no se ha vencido, pero usted dejó de solicitar los beneficios antes de agotarse las 26 semanas (por ejemplo, si volvió al trabajo), lo único que tiene que hacer es empezar a certificarse de nuevo para los beneficios para así empezar a recibir los beneficios del seguro de desempleo (UI).

La ley federal Coronavirus Aid, Relief and Economic Security (CARES – Ley de ayuda, alivio y seguridad económica ante el coronavirus) con beneficios aumentados del seguro de desempleo y Ayuda de desempleo por pandemia.  Busque más información sobre cómo solicitar ayuda y si es elegible Departamento de Trabajo del estado de Nueva York.

Ayuda de desempleo por pandemia (PUA)

Lo que necesita saber sobre la ley CARES

Organigrama de la ley CARES

Pagos de impactos económicos

La ley federal Coronavirus Aid, Relief and Economic Security (CARES – Ley de ayuda, alivio y seguridad económica ante el coronavirus) creó un pago no recurrente a la mayoría de las familias.  El 30 de marzo el Departamento del Tesoro y el Servicio de Rentas Internas (IRS) anunció que la distribución de pagos de impactos económicos empezaría dentro de tres semanas y que se distribuirán automáticamente, sin ninguna acción necesaria para la mayoría de la gente.  Los beneficiarios de la Seguridad Social que típicamente no tienen que presentar declaraciones sobre la renta no tendrán que presentar una declaración abreviada para recibir el pago de impacto económico.  En cambio, los pagos se depositarán automáticamente a sus cuentas bancarias.

Puede leer las Preguntas Más Frecuentes del IRS sobre el programa, y consulte esta página web del IRS para actualizaciones continuas sobre el alivio de impuestos ante el coronavirus.

Puede consultar la página web del IRS para información adicional y actualizada sobre la respuesta del IRS al coronavirus y una lista de programas de alivio disponibles, que también incluyen planes de pago para prestatarios elegibles.

Asistencia de impuestos

Asistencia de los impuestos federales
Para todos los contribuyentes que presentan y pagan sus impuestos sobre la renta el 15 de abril de 2020, el plazo por presentar y pagar los impuestos federales sobre la renta de 2019 se ha extendido automáticamente hasta el 15 de julio de 2020. Esta asistencia se aplica a todas las declaraciones individuales, fideicomisos y corporaciones. Esta asistencia es automática.  Los contribuyentes no tienen que presentar ningún formulario adicional ni tienen que llamar al IRS (Servicio de Rentas Internas) para calificarse. Esta asistencia solamente se aplica a las declaraciones federales sobre la renta y los pagos de impuestos (incluyendo los impuestos sobre la renta del trabajo autónomo) que de otra manera deben realizarse el 15 de abril de 2020, y no se aplica a los pagos de impuestos estatales o depósitos o pagos de cualquier otro tipo de impuesto federal.

Puede consultar la página web del IRS para más información actualizada sobre la respuesta del IRS al coronavirus y una lista de programas de asistencia disponibles, que incluyen planes de pagos para los prestatarios elegibles.

Asistencia con los impuestos sobre la propiedad inmobilaria en la ciudad de Nueva York

El departamento de Finanzas de la ciudad de Nueva York ofrece varios programas para ayudar a los dueños de propiedades que se encaren con dificultades en pagar los impuestos sobre las propiedades. Incluyen programas de exención para bajar la cantidad de impuestos adeudados, opciones fijas en planes de pago (las condiciones de pago de las mismas se individualizan), igual como el nuevo programa Property Tax and Interest Deferral (PT AID, aplazamiento de impuestos e intereses sobre las propiedades) para las personas que cumplan con los requisitos.

Para calificarse para PT AID usted tiene que ser residente de la ciudad de Nueva York, ser dueño de una casa o condominio de 1 a 3 familias, ganar $58,399 o menos al año y ha tenido que haberse retrasado o está en peligro de retrasarse en el pago de los impuestos sobre las propiedades.  Si usted experimenta una pérdida temporal de ingresos como resultado de circunstancias atenuantes tales como la pérdida del trabajo o una muerte en la familia, tal vez desee solicitar un plan de pagos basado en los ingresos a base de circunstancias atenuantes. Con este plan, puede ponerse al día con sus impuestos sobre la propiedad en un corto plazo de tiempo, hasta que mejore su situación económica.

Para averiguar su elegibilidad y solicitarlo, consulte la página web del Departamento de Finanzas sobre Planes Fijos de Pagos o el PT AID.

Período de gracia para hipotecas

Asistencia con las hipotecas.  El gobernador Cuomo ha exigido que las instituciones financieras del estado de Nueva York brinden la indulgencia sobre las hipotecas residenciales de las propiedades ubicadas en Nueva York por un período de 90 días a cualquier individuo residente de Nueva York que demuestra dificultades económicas como resultado de la pandemia de COVID-19. Las instituciones financieras reguladas incluyen Bank of New York Mellon, Goldman Sachs Bank USA, M&T Bank, New York Community Bancorp y Signature Bank. A los acreedores se les ha mandado poner a la disponibilidad de los clientes el proceso de cómo pedir asistencia debido a la COVID-19. Pueden encontrarse ayuda y asistencia adicionales en la página web del Departamento de Servicios Financieros (DFS) o al llamar al DFS al 1-800-342-3736.

Aplazamiento o suspensión de ejecuciones hipotecarias.  El gobernador Cuomo también anunció que aplazará o suspenderá las ejecuciones hipotecarias durante tres meses para propietarios elegibles. Para asistencia en la comprobación de su elegibilidad, llame al Departamento de Servicios Financieros al 1-800-342-3736.

Anulación de ciertos cargos bancarios. Los bancos bajo la regulación del estado de Nueva York también anularán temporalmente los cargos de sobregiros, cajeros automáticos y pagos atrasados de tarjetas de crédito para esos individuos con dificultades económicas comprobadas.

Puede encontrar más información sobre las hipotecas y la protección contra la ejecución hipotecaria del video Know Your Rights (saber sus derechos) del Consejo Central Laboral.

Vivienda

Algunos de estos recursos no estarán disponibles a cada miembro.  Por favor averigüe con los enlaces para confirmar su elegibilidad.

Indulgencia sobre el pago de las hipotecas para familias con hipotecas aseguradas por la FHA, USDA, VA, HUD Sección 184a, Fannie Mae o Freddie Mac

La ley federal Coronavirus Aid, Relief and Economic Security (CARES) proporciona alivio para las familias con hipotecas aseguradas por el gobierno.  Las familias con hipotecas aseguradas por la FHA, USDA, VA, HUD Sección 184a, Fannie Mae o Freddie Mac están elegibles para la indulgencia sobre los préstamos para un máximo de un año sin cargos, multas o intereses adicionales.  Las familias que se encaran con dificultades económicas, sea directamente o indirectamente, del coronavirus podrán recibir esta indulgencia al presentar una solicitud a su administrador de préstamos, declarando que experimentan dificultades relacionadas con el virus.  La indulgencia será concedida por 180 días y podrá extenderse unos 180 días adicionales como máximo al pedido del prestatario.

Las familias que necesitan una indulgencia deben ponerse en contacto con el administrador de la hipoteca lo antes posible, o ponerse en contacto con un consejero de viviendas aprobado por HUD. Puede encontrar información sobre el administrador de su hipoteca residencial en los extractos mensuales o el libro de cupones de su hipoteca.  El consejero de viviendas más cercano puede encontrarse en  www.consumerfinance.gov/find-a-housing-counselor o al llamar al (800) 569-4287.

Las familias con hipotecas de FHA, USDA, VA o Sección 184 o 184A, o hipotecas aseguradas por Fannie Mae o Freddie Mac, que se encaran con la ejecución hipotecaria también tendrán alivio de la ejecución hipotecaria o el verse forzado a trasladarse mientras nos enfrentamos con la pandemia COVID-19.  La moratoria sobre el desalojo por ejecución hipotecaria queda vigente hasta el 17 de mayo de 2020.

Protección contra el desalojo

The Right to Counsel (el derecho al asesoramiento legal) ha creado unas Preguntas Frecuentes sobre el Desalojo disponibles en inglés y español.

En la ciudad de Nueva York, a todos los alguaciles les ha informado que no pueden ejecutar una orden ya existente. Si intentan violar esto, por favor denuncie esta actividad al llamar a la oficina del Departamento de Investigaciones de los alguaciles (DOI) de la ciudad al (212) 825-5953.

En la ciudad de Nueva York, también puede llamar a la oficina de Housing Court Answers (Repuestas sobre la vivienda), de 9am a 5pm, lunes a viernes: 212-962-4795 o 718-557-1379. Las llamadas se contestan directamente en español, inglés y francés, y se emplean intérpretes para todo otro idioma necesario a través del servicio de intérpretes LanguageLine.

Línea de atención directa por todo el estado: 833-503-0447, abierta 24/7. Pronto tendrán la habilidad de contestar preguntas en todos los idiomas con intérpretes.  Esta línea solamente es para ofrecer referencias; los trabajadores de la línea de atención directa no pueden contestar preguntas legales específicas, pero sí pueden dirigirle a las cortes, oficinas administrativas y otros recursos cerca de usted. Si no logra comunicarse la primera vez, ¡siga intentando!

Puede encontrar más información sobre las protecciones de la moratoria contra el desalojo del video informativo Eviction Moratorium Informational Video (moratoria contra el desalojo) del Consejo Central Laboral.

Ayuda para inquilinos de NYCHA

Las familias que sufren una pérdida total de ingresos podrán cumplir con los requisitos del programa Zero Policy de la NYCHA.

Si una familia declara cero ingresos, participará en una entrevista con el programa House Assistance de la NYCHA y rellenará un cuestionario de cero ingresos. La entrevista puede realizarse por teléfono. Si necesita más ayuda, por favor llame a su oficina de administración de propiedades o al centro Customer Contact al 718-707-7771.

Una familia puede reunir los requisitos para una reducción del alquiler basada en dificultades de pagar el alquiler si cumple con las siguientes condiciones:

  • Hay por lo menos una reducción del 5% de los ingresos brutos
  • El alquiler actual es más del 30% de los ingresos netos de la familia
  • La reducción en los ingresos ha durado un mínimo de dos meses

Los residentes pueden pedir una reducción del alquiler a través de una recertificación interina, lo cual refleja un cambio en los ingresos de la familia que ocurre entre los períodos de recertificación anual.

Los residentes pueden empezar una recertificación interina a través del portal de autoservicio de la NYCHA o al pedir un formulario impreso en su oficina administrativa (que será mandado a la dirección del domicilio del residente). Los formularios impresos ya completados y las copias de los documentos suplementarios requeridos deben ser mandados a: New York City Housing Authority, PO Box 19202, Long Island City, NY 11101.

Haga clic abajo para una lista de documentos suplementarios que tienen que ser entregados junto con la recertificación interina:

English 

Spanish 

Russion 

Traditional Chinese 

Simplified Chinese

La violencia doméstica
En caso de emergencia, llame al 911.  Llame a la línea de atención directa para la violencia doméstica y la agresión sexual al 800-621-4673, TTY 866-604-5350 (si tiene discapacidad auditiva) para hablar con un consejero.  Aprenda más sobre cómo los centros de justicia familiar pueden ayudar.

Riesgo de quedar sin hogar
El programa Homebase le ayudará a desarrollar un plan para superar una crisis de vivienda inmediata y alcanzar la estabilidad en la vivienda. Llame al 311 para aprender cómo puede ayudar Homebase y para aprender más de HRA.

Sección 8
Los portadores de vales de la Sección 8 de la oficina del Desarrollo y Preservación de Vivienda (HPD) de la ciudad de Nueva York que experimenten dificultades pagando el alquiler a base de pérdidas de ingresos deben mandar un correo electrónico a DTRAI@hpd.nyc.gov.

Alquileres atrasados y asistencia pública

Si a usted le han reducido el horario de trabajo como resultado del coronavirus y no puede pagar el alquiler, puede solicitar un pedido de un subsidio especial de Cash Assistance (ayuda en efectivo) para recibir beneficios en caso de emergencias.

  • Si ya tiene un caso activo de Cash Assistance, la manera más rápida de presentar su pedido es en Internet en ACCESS HRA.
  • Llame a la línea de información de HRA al 718-557-1399 para aprender cómo solicitar este subsidio por correo.

Servicios públicos

  • Los servicios públicos han pactado voluntariamente la suspensión de desconexiones debido a impagos del gas y la electricidad en el estado de Nueva York.

Internet

  • Los proveedores grandes de Internet han pactado la suspensión de desconexiones de servicios de Internet.

  • Algunos proveedores ofrecen 60 días de wifi público gratis u otros beneficios a los abonados. La lista se encuentra aquí.

Manipulación perjudical de precios

  • Para denunciar la manipulación perjudical de precios en el estado de Nueva York, usted puede rellenar un formulario Consumer Complaint Protection.

  • Al denunciar una queja asociada con la manipulación perjudical de precios relacionada con el coronavirus, esté dispuesto a proveer detalles, incluyendo: ubicación del comerciante, cualquier prueba de precio(s) excesivo(s) (recibos o fotos) y los datos sobre la empresa. En la sección “descripción de la queja”, incluya fechas e información que comprueba un aumento del precio.

RECURSOS PARA LA SALUD Y LA SEGURIDAD

La orden ejecutiva 202.6 del estado de Nueva York suspende toda obra de construcción no esencial. La orden dice:

  • Toda obra de construcción no esencial necesariamente tiene que suspenderse con la excepción de la construcción de emergencia, (p.ej. una obra necesaria para proteger la salud y seguridad de sus ocupantes, o para continuar una obra si resultaría peligroso permanecer sin completarse hasta que esté seguro cerrar el lugar de trabajo).
  • La construcción esencial puede continuar, e incluye carreteras, puentes, instalaciones de tránsito, servicios públicos, hospitales o instalaciones de cuidado de salud, viviendas asequibles y refugios para personas sin hogar. No importa si la construcción es esencial o de emergencia, en cada obra de construcción, esta orden requiere que se mantenga la distancia social, incluso para los propósitos de acensores / comidas / entrada y salida. Las obras que no pueden mantener las mejores prácticas de distancia y seguridad tendrán que cerrarse y el cumplimiento del mismo será proporcionado por el estado en colaboración con los gobiernos municipales / locales. Esto incluirá multas de hasta $10,000 por infracción.
  • Para el propósito de esta sección, las obras de construcción no incluyen a obras de un solo trabajador, quien es el único empleado / trabajador en una obra de construcción.

Los agentes de negocios y los organizadores del sindicato local 79 siguen trabajando en los lugares de trabajo mientras se mantengan abiertos esos sitios de trabajo. No habrá ninguna multa por la lista Out of Work (sin trabajo) según las normas Hiring Hall al rechazar un trabajo al cual le han llamado. Nuestra prioridad principal es proteger la salud y la seguridad de nuestros miembros.

Si usted requiere ayuda en un lugar de trabajo, por favor póngase en contacto con su agente de negocios.

A continuación se apuntan recursos de salud y seguridad ante la COVID-19:

RECURSOS PARA ESTUDIANTES

Para los estudiantes de las escuelas públicas de la ciudad de Nueva York

  • Se proporcionarán comidas para llevar en más de 400 sitios.  Cualquier estudiante puede recoger hasta tres comidas diarias hasta que se comunique lo contrario. Haga clic aquí para información sobre los lugares que participan.
  • La ciudad de Nueva York ha iniciado el aprendizaje a distancia para todas las escuelas públicas.  Para más información consulte: https://www.schools.nyc.gov/learn-at-home
  • Para ayudar a que todos los estudiantes se mantengan conectados durante emergencias, el DOE está prestando iPads para apoyar el aprendizaje a distancia de los estudiantes. Si le gustaría pedir un dispositivo para un estudiante de la ciudad de Nueva York en su familia, haga el favor de rellenar el formulario de solicitud. El DOE usará la información de contacto prevista por usted para ponerse en contacto con usted para conversar sobre cuándo y dónde puede recoger un dispositivo. Se le otogará prioridad a los estudiantes más necesitados, y todos los dispositivos se prestan temporalmente y tendrán que ser devueltos.  Se requiere un formulario para cada estudiante que necesita un dispositivo y puede encontrar ese formulario aquí.

Free internet at home

Charter is offering free Spectrum broadband and Wi-Fi access for 60 days to households with K-12 and/or college students who do not already have a Spectrum broadband subscription. New student households don’t have to pay installation fees. To enroll, call Spectrum at 844-488-8395.

Federal Student Loan Debt Relief

Federal Student Loans

Holders of federal students loans may be eligible for temporary benefits including loan forbearance (i.e. stopping loan payments without becoming delinquent), 0% interest rates, and halting of wage garnishment.  More information about federal student loan relief and your potential eligibility for can be found on the Federal Student Aid website.  

Questions about these programs can be directed to your loan servicer.  If you do not know who your servicer is or how to contact them, visit StudentAid.gov/login or call 1-800-4-FED-AID (1-800-433-3243; TTY for the deaf or hearing-impaired 1-800-730-8913) for assistance.  If you believe your wages continue to be garnished, you should first check with your employer’s human resource department.

PROGRAMA DE MEMBERSHIP ASSISTANCE (AYUDA PARA LA MEMBRESÍA)

APOYO PARA MIEMBROS CON PROBLEMAS DE ABUSO DE SUSTANCIAS Y ELLOS QUE SE ENCUENTRAN EN LA RECUPERACIÓN

We understand that this time can be especially difficult for those of us that are in recovery or suffer from anxiety or depression, as being isolated exacerbates these issues. Part of being a member of Local 79 means not having to face these things alone.

  • If you need someone to talk to or if you have questions regarding treatment please call Bernard Callegari 646-265-7762 or Chaz Rynkiewicz 646-265-5674
  • Here is a list of virtual meetings for both NA and AA

COMIDA

Algunos de estos recursos no estarán disponibles a cada miembro.  Por favor averigüe con los enlaces para confirmar su elegibilidad.

Tres comidas gratis disponibles cada día a TODO CIUDADANO de Nueva York
Todo ciudadano de Nueva York puede recibir tres comidas gratis a diario en más de 400 centros de comidas por la ciudad.  Busque un centro cerca de usted.

Cómo recoger una comida:

  • Las comidas pueden recogerse en todos los centros de comidas entre 7:30 am y 1:30 pm, de lunes a viernes
  • Los centros de comidas están abiertos para niños y familias entre 7:30 am a 11:30 am, y para adultos entre 11:30 am y 1:30 pm
  • No es necesario registrarse, ni se requiere identificación o documentación
  • Puede recoger las tres comidas diarias al mismo tiempo
  • No se ofrece espacio para comer, por eso es necesario comer las comidas aparte de las escuelas

Comida de emergencia
Si usted necesita ayuda con comida de emergencia, llame a la línea de atención directa Emergency Food al 866-888-8777 o al 311 para encontrar una despensa o cocina de beneficiencia local. No hay ningún límite de ingresos para la comida de emergencia. Aprenda más sobre la comida de emergencia.

Residentes mayores y la comida

Para personas mayores de 60 años y más que padecen de discapacidades o necesidades de acceso o funcionales, el Departamento para las Personas Mayores (DFTA) de la ciudad de Nueva York proporciona el envío de comidas al domicilio. Llame al 311 para aprender más del DFTA.

Beneficios SNAP (cupones de alimentos) en Internet
Ahora puede usar sus beneficios del Programa Asistencial de Nutrición Suplementaria (SNAP) para hacer compras en Internet de productos frescos y alimentos y estos se les enviarán a su domicilio. Utilice su tarjeta EBT en estas tiendas en Internet de la ciudad de Nueva York:

Nota: No puede usar los beneficios SNAP para pagar los gastos de envío al domicilio. Asegúrese de confirmar que una tienda en Internet haga envios a su dirección. Aprenda más de la HRA.

SALUD MENTAL

El programa NYC Well (El bienestar de la ciudad de Nueva York)

El brote de una enfermedad infecciosa puede causarles a usted y a sus seres queridos mucho estrés. Es normal sentirse abrumado, triste, ansioso y temeroso, o sentir otros síntomas de angustia, como dificultades para dormir. Para reducir el estrés y afrontarse a la situación con más resistencia, intente mantenerse positivo, recuérdese de sus puntos fuertes, conéctese con sus amigos y seres queridos y emplee habilidades saludables para sobrellevar situaciones.

Si los síntomas de estrés llegan a ser abrumadores, busque apoyo y ayuda.  Puede contactar a NYC Well, una línea de ayuda confidencial, con personal que son consejeros capacitados. Pueden proporcionar asesoramientos breves y referencias para el cuidado en más de 200 idiomas.

Si a usted le preocupa cómo su hijo se está lidiando con el estrés de la COVID-19,  consulte las directrices de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades sobre cómo controlar el estrés y la ansiedad.

Línea de atención directa de salud mental del estado de Nueva York

Con un personal de 6,000 voluntarios, esta línea gratuita de atención directa sobre la salud mental está diseñada para ofrecer apoyo emocional, consultas y referencias a proveedores durante la pandemia del coronavirus.  El Departamento de Salud Mental del estado de Nueva York ofrece recursos adicionales y puede ponerse en contacto con la línea de atención directa al 1-844-863-9314.

DIFUSIÓN EN LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN

Load More Posts

PÓNGASE EN CONTACTO CON NOSOTROS

Fill out my online form.